{"title":"Afro Fado","description":"\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ogringofactory.com\/o-gringo-afro-fado-congo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/7185\/6198\/files\/o-gringo-afro-fado-collection-banner.png?v=1792857823\" alt=\"O Gringo — Afro Fado collection inspired by Congo, with portraits on ceramic tiles\" width=\"1942\" height=\"809\" style=\"display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfro Fado — Memory across the Atlantic\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBorn from O Gringo’s encounters in the Republic of the Congo, Afro Fado brings African presence into conversation with Portuguese saudade. Portraits, gestures and layered materials explore the ways memory is carried, protected and passed on.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThrough his hybrid mixed-media practice, the artist gives form to a dialogue between identity, distance and belonging. The Atlantic becomes both a separation and a space of connection.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ogringofactory.com\/o-gringo-afro-fado-congo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDiscover the story ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eExplore the artworks\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThe banner presents the collection’s artistic universe; availability applies to the individual works listed below.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ogringo75.com\/en\/\"\u003eOfficial Website\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/ogringofactory.com\/\"\u003eO Gringo Factory\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.lasmartgalerie.com\/\"\u003eLa Smart Galerie\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"o-gringo-afro-fado-collection-5","title":"O Gringo - Afro Fado Collection #5","description":"\u003cp\u003ePart of O Gringo’s \u003ca href=\"https:\/\/ogringofactory.com\/o-gringo-afro-fado-congo\/\" title=\"o gringo factory\"\u003e\u003cstrong\u003eAfro Fado Collection\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, this female portrait reflects the strength, dignity and memory of the women who inspired the artist during his journeys to the Republic of the Congo. Within the collection, the female figure becomes a guardian of stories and a symbol of continuity between generations, connecting African identity, Atlantic memory, rhythm and saudade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCreated entirely on ceramic, the artwork combines image transfer, acrylic, oil, charcoal, Chinese ink, aerosol and resin through O Gringo’s distinctive \u003cstrong\u003ehybrid mixed media technique\u003c\/strong\u003e. Hand-applied gold leaf brings light, depth and changing reflections to the portrait, transforming its appearance according to the viewer’s position and the surrounding light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe contrast between the strength of ceramic, the expressive presence of the woman and the luminosity of gold gives the work a powerful contemporary identity. More than a portrait, it is a unique encounter between memory, material and human presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e120 x 90 x 3 cm ------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eCette œuvre de la \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ecollection Afro Fado\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e d’O Gringo présente un portrait féminin inspiré par la force, la dignité et la mémoire des femmes rencontrées par l’artiste lors de ses voyages en République du Congo. Dans cette collection, la figure féminine devient gardienne des récits et symbole de transmission entre les générations, reliant l’identité africaine, la mémoire atlantique, le rythme et la saudade.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEntièrement réalisée sur céramique, l’œuvre associe transfert d’image, peinture acrylique, huile, fusain, encre de Chine, aérosol et résine selon la technique distinctive de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emédias mixtes hybrides\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e développée par O Gringo. Appliquées à la main, les feuilles d’or apportent lumière, profondeur et reflets changeants au portrait, transformant son apparence selon la position du spectateur et la lumière environnante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLe contraste entre la force de la céramique, la présence expressive de la femme et l’éclat de l’or confère à l’œuvre une puissante identité contemporaine. Plus qu’un portrait, elle représente une rencontre unique entre mémoire, matière et présence humaine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e120 x 90 x 3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCollection :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Afro Fado\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eArtiste :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e O Gringo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTechnique :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Médias mixtes hybrides sur céramique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMatériaux :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Transfert d’image, acrylique, huile, fusain, encre de Chine, aérosol, feuilles d’or et résine\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSujet :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Portrait féminin\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez l’histoire complète de la collection Afro Fado d’O Gringo, son lien avec la République du Congo et le parcours artistique à l’origine de ces œuvres.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ogringofactory.com\/o-gringo-afro-fado-congo\/\" title=\"o gringo lx factory\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDécouvrir la collection Afro Fado\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ogringofactory.com\/o-gringo-afro-fado-congo\/\" title=\"o gringo Afro Fado collection\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/7185\/6198\/files\/o-gringo-azulejos-afro-fado-collection-congo.png?v=1786553925\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"O Gringo - Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57120903561542,"sku":null,"price":6500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/7185\/6198\/files\/o-gringo-lx-factory-shopfy-9_840851e9-3682-4048-bf60-ba0db7dff2ac.png?v=1786628266"},{"product_id":"afro-fado-8","title":"AFRO FADO #8","description":"\u003cp\u003ePart of O Gringo’s \u003ca href=\"https:\/\/ogringofactory.com\/o-gringo-afro-fado-congo\/\" title=\"o gringo factory\"\u003e\u003cstrong\u003eAfro Fado Collection\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, this female portrait reflects the strength, dignity and memory of the women who inspired the artist during his journeys to the Republic of the Congo. Within the collection, the female figure becomes a guardian of stories and a symbol of continuity between generations, connecting African identity, Atlantic memory, rhythm and saudade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCreated entirely on ceramic, the artwork combines image transfer, acrylic, oil, charcoal, Chinese ink, aerosol and resin through O Gringo’s distinctive \u003cstrong\u003ehybrid mixed media technique\u003c\/strong\u003e. Hand-applied gold leaf brings light, depth and changing reflections to the portrait, transforming its appearance according to the viewer’s position and the surrounding light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe contrast between the strength of ceramic, the expressive presence of the woman and the luminosity of gold gives the work a powerful contemporary identity. More than a portrait, it is a unique encounter between memory, material and human presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e100 x 100 x 5 cm ------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eCette œuvre de la \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ecollection Afro Fado\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e d’O Gringo présente un portrait féminin inspiré par la force, la dignité et la mémoire des femmes rencontrées par l’artiste lors de ses voyages en République du Congo. Dans cette collection, la figure féminine devient gardienne des récits et symbole de transmission entre les générations, reliant l’identité africaine, la mémoire atlantique, le rythme et la saudade.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEntièrement réalisée sur céramique, l’œuvre associe transfert d’image, peinture acrylique, huile, fusain, encre de Chine, aérosol et résine selon la technique distinctive de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emédias mixtes hybrides\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e développée par O Gringo. Appliquées à la main, les feuilles d’or apportent lumière, profondeur et reflets changeants au portrait, transformant son apparence selon la position du spectateur et la lumière environnante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLe contraste entre la force de la céramique, la présence expressive de la femme et l’éclat de l’or confère à l’œuvre une puissante identité contemporaine. Plus qu’un portrait, elle représente une rencontre unique entre mémoire, matière et présence humaine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e100 x 100 x 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCollection :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Afro Fado\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eArtiste :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e O Gringo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTechnique :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Médias mixtes hybrides sur céramique\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMatériaux :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Transfert d’image, acrylique, huile, fusain, encre de Chine, aérosol, feuilles d’or et résine\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSujet :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Portrait féminin\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez l’histoire complète de la collection Afro Fado d’O Gringo, son lien avec la République du Congo et le parcours artistique à l’origine de ces œuvres.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ogringofactory.com\/o-gringo-afro-fado-congo\/\" title=\"o gringo lx factory\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDécouvrir la collection Afro Fado\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"O Gringo — Official Art Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57410756346182,"sku":null,"price":6500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/7185\/6198\/files\/o-gringo-artist-lx-factory-azulejo7.jpg?v=1789889638"},{"product_id":"afro-fado-5","title":"AFRO FADO #5","description":"\u003cp\u003e120 cm x 120 cm x 7 cm\u003c\/p\u003e","brand":"O Gringo — Official Art Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57410757853510,"sku":null,"price":8000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/7185\/6198\/files\/o-gringo-azulejos-afro-fado5.png?v=1789890144"},{"product_id":"afro-fado-4","title":"AFRO FADO 4","description":"\u003cp\u003e120 cm x 120 cm x 7 cm \u003c\/p\u003e","brand":"O Gringo - Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57410773188934,"sku":null,"price":8000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/7185\/6198\/files\/o-gringo-azulejos-afro-fado4_75fc6b1c-9c16-4f24-9f96-1b719e16a6cc.png?v=1789890944"},{"product_id":"afro-fado","title":"AFRO FADO — Limited Edition","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFour ceramic tiles · 30 × 30 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited edition of 25.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach artwork is individually hand-finished by O Gringo with acrylic paint, charcoal and Posca, then numbered and signed by the artist. These personal interventions give every piece its own character within the edition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePresented in a sleek black floating frame and delivered ready to hang.\u003c\/p\u003e","brand":"O Gringo — Official Art Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57701127815494,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/7185\/6198\/files\/o-gringo-lx-factory-edition-azulejos-tile4.webp?v=1792982752"},{"product_id":"beauty","title":"BEAUTY — Limited Edition","description":"\u003cp\u003e30 × 30 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited edition of 25.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach artwork is individually hand-finished by O Gringo with acrylic paint, charcoal and Posca, then numbered and signed by the artist. These personal interventions give every piece its own character within the edition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePresented in a sleek black floating frame and delivered ready to hang.\u003c\/p\u003e","brand":"O Gringo — Official Art Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57701141905734,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/7185\/6198\/files\/o-gringo-lx-factory-edition-azulejos-tile3.webp?v=1792983371"},{"product_id":"afro-fado-2","title":"AFRO FADO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAFRO FADO\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e — Limited Edition of 25.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEach piece is an \u003c\/span\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"59\"\u003eoriginal fine art print\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e meticulously \u003c\/span\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"97\"\u003ehand-embellished\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e by the artist.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Combining charcoal,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e acrylic paint,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e watercolor,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e and Posca,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e every print features unique details and textures,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emaking \u003c\/span\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"244\"\u003eeach copy a one-of-a-kind\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLarge format:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 100 cm x 70 cm (approx.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 39.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e5\" x 27.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e5\").\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"O Gringo - Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57780670955846,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/7185\/6198\/files\/o-gringo-azulejo-print-tiles-lx-factory-lisbon15.jpg?v=1793777978"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/7185\/6198\/collections\/o-gringo-lx-factory-shopfy.png?v=1792858044","url":"https:\/\/7h12jm-4u.myshopify.com\/collections\/afro-fado.oembed","provider":"O Gringo — Official Art Shop","version":"1.0","type":"link"}